Ma Zsigmond, Atanáz névnap van.
Fiók
Jelszó:
Legnépszerűbb
20 logó, amelyen csak mi, magyarok röhögünk
A Fika cafe egy svéd kávézó- és gyorsétteremlánc. A fika szó svédül kávét jelent. >
Kínai fogamzásgátló
Trkala gyűjtéséből: Kínai fogamzásgátló tabletta magyar nyelvű tájékoztatója. Az OGYI úgy visszavágta, mint a kertajtót. A fogalmazványt eredeti >
Rendőrségi jegyzőkönyvekből
Szebenitől. Egyszóval hiteles. >
A legjobb motor a világon
István barátunk (a pocsolya túloldaláról) néhány szerkezet működését hasonlította össze: >
Beatles (összes)
Valaki nem kis erőfeszítéssel összegyűjtötte a bogarak összes dalát, amit egyik kedves látogatónk küldött csokorba szedve. Íme, >
A zsemle ára
Ma már semmi szükség sincsen se villanyórára, se gázórára! Miért? Mert ezek a mérőórák eredetileg azt >
A legszebb női arc
Niki fedezte fel. >
Sál vagy kendő kötése 25 módon, négy és fél percben
D. Viki fedezte fel, miként lehet változatos módon sálat/kendőt kötni: >
Magyar-roma nyelvi rokonság
Gyenge Rózsika úrhölgy fedezte fel azt az adaptációt a videómegosztón, amelyik egyértelműen igazolja a magyar és >
A Radetzky-induló hiteles története
Kínai történészek hitelt érdemlő dokumentumokkal igazolták, hogy Radetzky gróf (teljes nevén Johann Joseph Wenzel Graf Radetzky >
Magyar takarítónő ejtette ámulatba Szerbiát
A 38 éves szabadkai takarítónő egy szerb tehetségkutató műsorban „felmosta a zsűrivel a padlót” – >
A vadlibák repülése
Vajon eszedbe jutott-e már, hogy a vadlibák miért repülnek v-alakzatban? – kérdi István Kanadából. >
Hogyan törődik egy kapitalista multicég a helyi képviseletek nyelvhasználatával?
Schäfer István
Subject: Improper Language Usage
From Headquarters
To: All Hungarian Speaking Staff
It has been brought to our attention by several officials visiting our office in Hungary that offensive language is commonly used by our Hungarian speaking staff. Such behavior, in addition to violating our policy, is highly unprofessional and offensive to both visitors and staff. All personnel will immediately adhere to the following rules:
1. Words like bassza meg, a kurva életbe, fasz and other such expressions will not be tolerated or used for emphasis or dramatic effect, no matter how heated a discussion may become.
2. You will not say elbaszta when someone makes a mistake, or leszarták if you see someone being reprehended, or szar when a major mistake has been made. All forms and derivations of the verb szarni and baszni are utterly inappropriate and unacceptable in our environment.
3. No project manager, section head or administrator under any circumstances will be referred to as faszfej, genya, szarházi or geci.
4. Lack of determination will not be referred to as seggfej nor will persons who lack initiative be referred to as beszari.
5. Unusual or creative ideas offered by management are not to be referred to as baromságok.
6 Do not say baszogassa az anyukáját if somebody is persistent; do not add bazzmeg, if a colleague is going through a difficult situation. Furthermore, you must not say elbasztuk (refer to item 2) nor erre rá fogunk baszni when a matter becomes excessively complicated.
7. When asking someone to leave you alone, you must not say menj a picsába nor should you ever substitute "May I help you?" with "Mi a faszt akarsz?"
8. Under no circumstances should you ever call your elderly industrial partners rohadt beszállítók.
9. Do not say menjenek a picsába ezzel a szarral when a relevant project is presented to you, or should you ever answer lófasz a seggedbe when your assistance is required.
10. You should never call partner representatives as rohadt dög or barom állat.
11. The sexual behavior of our staff is not to be discussed in terms such as dögös picas, köcsög állat or buzi homokos.
12. Last but not least, after reading this note, please do not say kitörlöm a seggem ezzel a szöveggel! Just keep it clean and dispose of it properly.
Thank you.
Kommentek
A multik ha akarják hogy a magyarok ne használják a fasz szót, akkor az angolból is ki kell ezt a szót hagyni. ?Fuss? ez egy angol szó, kiejtése pedig-(fasz). Csak idő kérdése mikor veszik a magyarok át ezt a szót is, mert már elég sok angol szó bekerült a magyarba az utóbbi időben. Jelentése a fasznak magyarul-hűhó, fontoskodás, faksznizás, csicsás és még más. To make a fuss-(nagy hűhót csap) ami pont beillik ebbe a cikkbe. Akkor van a ?fussy? kiejtve faszi-fontoskodó, nyűgös, akadékoskodó személy. "Low fuss? kiejtve- ló fasz,- nem nagy zaj. Kérdem én önöket hogy lehet ezeket a szavakat kihagyni. Fuss and feathers( fasz end fetdörsz)-sok hűhó semmiért.
Hát, lefordítható, de nem sok értelme.
A multi utasítást ad a magyar beosztottaknak, hogy illedelmesen viselkedjenek, és kerüljék az ocsmányságokat.
Sajnos nem értem...egy fordítás elkelne mellette.....
From all hungarian staff. Do not be so fussy(faszi) and don't make a Big fuss(fasz) out of everything.Keep the fuss low(ló
fasz) you will be happier.Ezt azoknak a fasziknak üzenjük Kanadából.
Zseniális.
Csak azt nem tudom, olvassák-e elegen? Na, meg értik-e?
Gratulálok. Csak így tovább!
Komment írásához be kell jelentkeznie.
Legfrissebb
Az emberi hülyeség 5 alapszabálya
Cipolla szerint a hülyeség olyan tulajdonság, amivel bárki rendelkezhet, egyetemi professzorok, tűzoltók és bolti eladók egyaránt. >
Kabátjába rejtette vacogó kutyáját a Budapesten forgató Jennifer Lawrence
Az új szerep kedvéért még a hajszínét is megváltoztatta – a szőkéről barnára váltott –, s >
Meghalt a világ leghíresebb magyarja
Öniróniával átitatott aranyköpéseiről is nevezetes volt. Arra riporteri kérdésre, hogy hány férje volt a következő kérdésre >
Valaki egy vagyont fizetett ki Eva Braun bugyijáért
A csipkés bugyin ott van Eva Braun monogramja is, nehogy összekeverje valaki máséval. >
Magyar származású trónörököst ünnepelt a nemzetközi arisztokrácia
Az esküvőre magyar főszakácsot és cigánybandát hozattak; a magyar nép nászajándéka négy lipicai fehér paripa volt, >
Trump lánya Putyin barátnőjével nyaralt Dubrovnikban
Wendi Deng 14 évig volt Rupert Murdoch felesége, 2013-ban viszont elváltak, a pletykák szerint azért, mert >
A New York Post közölte Melania Trump meztelen képeit
Amerikának jogában áll tudni, ki akar elnök lenni, ki a potenciáls Fisrt Lady, aki a republikánus >
Ezért repül az Echo TV-ből Szaniszló Ferenc
Széles Gábor megrettent attól, hogy Szaniszló a kormányt is kritizálta. Raport: >
Felmondtak az Echo TV főpapjának, Szaniszló Ferencnek
A Széles Gábor nagyvállalkozó tulajdonában álló csatornára idei, év eleji adatok szerint a tévénézők 0,2 százaléka >
Hatalmas politikai botrány tört ki az Eurovízós Dalfesztivál körül
Moszkva tajtékzik, bojkottal fenyeget az egyértelmű oroszellenes áthallások miatt. NOL: >
Háborúellenes dallal nyerte az Eurovíziót az ukrán versenyző (videók)
Szerbia képviselője egy hellyel megelőzte a magyar Frediiet. >
Prince AIDS-ben halt meg?
Az angol portál információi szerint az énekesnél hat hónapja diagnosztizálták a kórt, ám ő nem fordult >